Padam akaun dan dataDelete your account and data
Anda boleh memadam akaun KinBits dan data anda pada bila-bila masa.You can delete your KinBits account and your data at any time.
Cara 1: Dalam aplikasi (paling cepat)Option 1: In the app (fastest)
- Buka aplikasi KinBits dan log masuk.
- Ketik butang profil di bahagian atas kanan skrin.
- Pilih Semua tetapan.
- Di bahagian Akaun, ketik Padam akaun.
- Taip PADAM untuk mengesahkan, kemudian ketik Padam akaun saya.
- Open the KinBits app and sign in.
- Tap the profile button at the top right of the screen.
- Choose All settings.
- In the Account section, tap Delete account.
- Type PADAM to confirm, then tap Delete my account.
Akaun anda dipadam serta-merta dan anda akan dilog keluar.
Your account is deleted straight away and you will be signed out.
Cara 2: Melalui emelOption 2: By email
Jika anda tidak lagi boleh membuka aplikasi, hantar emel kepada nazuwanamran@gmail.com dengan tajuk "Padam akaun KinBits", daripada alamat emel yang anda gunakan untuk log masuk. Kami akan memadam akaun dan data anda dalam masa 30 hari dan memaklumkan anda apabila selesai.
If you can no longer open the app, email nazuwanamran@gmail.com with the subject "Delete KinBits account", from the email address you use to sign in. We will delete your account and data within 30 days and let you know when it is done.
Apa yang dipadamWhat gets deleted
- Akaun anda: nama, alamat emel dan keahlian keluarga.
- Jika anda satu-satunya ahli keluarga: keluarga itu dan semua rekod anak, termasuk nota, gambar, jadual, tugasan, target, kos, keputusan peperiksaan, serta tinggi dan berat.
- Jika ada ahli keluarga lain (contohnya pasangan anda): hanya akaun anda dipadam. Rekod anak kekal untuk ahli keluarga yang lain.
- Your account: name, email address and family membership.
- If you are the only member of the family: the family and all children's records, including notes, photos, schedules, tasks, goals, costs, exam results, and height and weight.
- If there are other family members (for example your partner): only your account is deleted. The children's records stay for the other family members.
Apa yang mungkin disimpanWhat may be kept
Kami tidak menyimpan salinan data anda selepas akaun dipadam, kecuali jika diwajibkan oleh undang-undang. Data yang dipadam mungkin kekal dalam sandaran automatik untuk tempoh singkat, paling lama 30 hari, sebelum hilang sepenuhnya.
We do not keep a copy of your data after your account is deleted, unless required by law. Deleted data may stay in automatic backups for a short time, at most 30 days, before it is gone completely.
Penting: Pemadaman tidak boleh dikembalikan. Jika anda mahu menyimpan rekod, ambil tangkapan skrin laporan atau minta salinan data melalui emel sebelum memadam.
Important: Deletion cannot be undone. If you want to keep your records, take screenshots of your reports or ask for a copy of your data by email before deleting.
Mahu padam sebahagian data sahaja? Anda boleh memadam nota, gambar atau seorang anak terus dalam aplikasi tanpa memadam akaun. Bila anak dipadam, semua rekod anak itu turut dipadam.
Only want to delete some data? You can delete notes, photos or a child directly in the app without deleting your account. When a child is deleted, all of that child's records are deleted too.